Cassina ME FROM OUTSIDE Spiegel Entworfen von Pietro Terzini

ME FROM OUTSIDE ist aus der Zusammenarbeit zwischen Cassina und Pietro Terzini entstanden und ist ein Spiegel, der sowohl eine konzeptionelle als auch eine funktionelle Funktion übernimmt. Die spiegelnde Oberfläche wird zum Vorwand für eine direkte Konfrontation mit dem eigenen Bild und mit dem zeitgenössischen sozialen Kontext. Terzini interveniert mit seiner erkennbaren stilistischen Handschrift, indem er drei im Siebdruckverfahren hergestellte Sätze einfügt, die das Objekt in ein persönliches Kommunikationsgerät verwandeln.

Die ovale Form und die großzügigen Abmessungen tragen dazu bei, ein Einrichtungsobjekt zu definieren, das in der Lage ist, den Raum diskret zu bewohnen und gleichzeitig eine starke visuelle Präsenz zu bewahren. Die ausgewählten Sprüche - WE SEE WHAT WE WANT TO SEE, I LOVE YOU und SOMETIMES I LIE - werden in drei verschiedenen Editionen aufgelegt: die erste ist für die Cassina-Kollektion bestimmt, die beiden anderen werden in einer Auflage von jeweils nur 100 Stück produziert.

Jeder Spiegel ist aus siebbedrucktem Glas und wird mit einer handsignierten Metallplatte geliefert, ein Detail, das die Einzigartigkeit des Werks unterstreicht. Die Interaktion mit dem Objekt erfolgt durch Sprache: direkt, essentiell, auf der Oberfläche platziert, um einen stillen, aber konstanten Dialog mit dem Betrachter zu aktivieren. Eine reflektierende Präsenz, die nicht nach Zustimmung, sondern nach Aufmerksamkeit strebt.